Mea Mata Taamiloga falegaosimea Tala
Au Fuafuaga Fa'aaliga
Design Lab Fa'ata'ita'iga Sa'oloto Tulaga Suesuega
Matamata Matamata
  • Pusa Uati laupapa

    Pusa Uati laupapa

  • Pusa Matamata Pa'u

    Pusa Matamata Pa'u

  • Pusa Matamata Pepa

    Pusa Matamata Pepa

  • Matamata fa'aaliga tulaga

    Matamata fa'aaliga tulaga

Teuga Teuga
  • Pusa Mea teuteu laupapa

    Pusa Mea teuteu laupapa

  • Pusa Mea teuteu Pa'u

    Pusa Mea teuteu Pa'u

  • Pusa mea teuteu pepa

    Pusa mea teuteu pepa

  • Tu'u fa'aaliga teuteu

    Tu'u fa'aaliga teuteu

Uu manogi Uu manogi
  • Pusa Mea manogi La'au

    Pusa Mea manogi La'au

  • Pusa Suamu Pepa

    Pusa Suamu Pepa

pepa pepa
  • taga pepa

    taga pepa

  • Pusa pepa

    Pusa pepa

page_banner02

Mea teuteu FA'ALI'I TU'U

20 tausaga + Gaosiga Aafiaga
Tau Faatauva
Tulaga Maualuga

Fa'aaliga oloa

Pusa Suamu Pepa

O Huaxin e iai se vaega tele o su'esu'ega ma atina'e fa'atekonolosi ua tu'ufa'atasia mo le fa'aleleia atili o meaafale, tekonolosi, ma le lelei e tu'uina atu ai le tele o pusa ma le fa'asoa.

Pusa Suamu Pepa

I le gasologa o tausaga, o le manogi na faia i taimi uma togafiti faʻafefe i alii ma tamaitai i le lalolagi. E le gata o se manogi, ae faʻaalia ai foi uiga eseese ma tofo o tagata taʻitoʻatasi. E maua mai le natura, ona o le "matagofie"; e fa'atupuina i tekinolosi ma fa'aauau pea ona malepe: o le fa'amaoniga lea o tifiga, e ta'ita'ia ai faiga fa'aonaponei. Ma faatasi ai ma le atinaʻeina o taimi, o mea manogi manogi, o se oloa faʻapitoa, ua oʻo foi i suiga tetele, lea e afaina ai le malamalama o tagata ma lo latou naunau e faʻatau.

  • Se'i o tatou va'ai i manatu o Huaxin i luga o le Pusa Suamu Pepa

    • Taua o Fua Fua Suamu Pepa

      Faatasi ai ma le atinaʻeina o le tamaoaiga, o fefaʻatauaʻiga faʻavaomalo ua faʻateleina ma sili atu le lautele, ua sili atu ona lauiloa le manogi i Saina, ma ua sili atu le tele o tagata faʻatau mea manogi. I le avea ai o se oloa e faʻaleleia ai le tofo, faʻaopoopo i le tofo, lona tino fagu ma le pusa afificustomization o se vaega foi o le atagia o le tofo, lea e matua ese lava mai isi oloa. Ua matauina e le au gaosi mea manogi lenei mea ma faʻapipiʻi tele i le afifiina o mea manogi.

      I nofoaga e sili ona mata'utia o faleoloa tetele, o lo'o i ai pea nisi o mea teuteu fa'alilolilo ma miti fa'aalia. Faatasi ai ma na mea eseese, o tagata sili ona fiafia e le mafai ona taofia ae taofi ma tilotiloo lemanogi, leae tumu i le faaleagaga, mamanu tulaga ese, mamaafifiina masani. I lenei sosaiete tamaoaiga, ua le toe avea le manogi ma mea taugata. O le faʻaaogaina o le manogi, pe faʻaalia ai le loloto o se tagata matua ma agavaʻa poʻo le lalelei o se tamaitai lalelei ma tamalii, o le a tele lava ina tuʻu ai tagata i se lagona matagofie o le manogi i nofoaga faitele. Pe a e sogisogi māmā ia te ia, e te lagona lona leo māfanafana ma lona māfanafana, lea e lagona ai e tagata le faafouina ma le faafouina vave. Tusa lava po'o le a le ituaiga po'o le vasega o le manogi, e tatau lava ona e fa'aogaina se atigipusa e teu ai. Ma o le tele o tagata faʻatau o le a faia se suʻesuʻega muamua o le manogi e tusa ai ma le mamanu afifi aʻo leʻi faʻafesoʻotaʻi ma le manogi o le manogi, maavee avea ma se tasi o fa'ailoga fa'asino mo nisi poto masani o le oloa. E mafai ona iloa o lepusa manogimamanuis o se peleue taua ma matagofie mo le manogi, ma e faia se sao taua i le faʻalauiloaina o le manogi manogi.

       

      O le taua o le afifiina o mea manogi e le faigofie ona le amanaiaina pe manatu mama. O se faiga lavelave lea, o lea e mana'omia ai le fa'aeteete ma le fa'aeteete o le afifiina o mea manogi. E le gata o le manogi poʻo le manogi o le manogi e taua, ae o le mea moni o le afifiina poʻo le ufiufi, o se manogi lelei e mafai ona faʻaaogaina i se ufiufi mataʻina poʻo se afifi.

       

      O le manogi o se manogi e mafai ona puʻeina ai le mafaufau o tagata faʻatau ma tagata faʻatau, ae o lona foliga e tauafaapena foi a'u. Afai e afifi le manogi i totonu o se fagu talatala po o se atigipusa foliga, o le a le manaia. Afai o le fagu poʻo le pusa o loʻo i ai lau manogi e matagofie ma manaia, e mafai ona avea au tagata faʻatau ma au faʻatau tumau ma faʻamaoni. Matou te iloa o loʻo i totonu o le afifi le manogi,aeafai e le manaia, e le mafai ona tosina mai le fiafia o le tagata faatau. O lea, e manino ma manino lena meamanogiafifiinapusae taua e pei o lemanogilava ia.

    • E fa'afefea ona Fausia se Pusa Suamu Pepa Matagofie?

      O le afifiina o mea manogi e faʻalelei, matagofie, mamalu ma matagofie. E lelei le au fai mea manogi i le faʻaaogaina o mea eseese ma faʻamalosi e faʻaoga mea fou, tekonolosi fou ma foliga fou e mamanuina ai le afifiina o mea manogi.. latouave fa'ailoga ma fa'afouga e fai ma fa'avae mamanu e fa'afetaui ai mafaufauga fa'alelei a tagata fa'atau ile sailiga fou ma suiga, ma o latoulelei ile faatufugaga mai vaitau eseese Fa'asu'i mea'ai ile galuega. E le gata i lea, latou te ie tatau ona mafaufau i ai mai le vaaiga a le tagata faataumamamanu e tusa ai matagata fa'atau' manatu i itu uma,tonuina ia faʻaleleia atili le matagofie o le faʻapipiʻiina o mea manogi, faʻatatau i le ata vaaia ma le faʻatinoga o le afifiina o mea manogi.

       

      Muamua lava, o le tofo o le manogi e tatau onaua amanaia, ma le lautelely le manogiafifiina e tatau ona ogatusa ma le tofo, e pei o le manogi o rosamamanogi lavender, onao le afifiina o le a fa'aaogaina le lanu rosamalanu violelanu, ina ia tutusa le aafiaga o le afifiina ma le tofo, ma o le a sili atu ona iloa e tagata lenei oloa.

       

      Ona mafaufau foi lea i foliga ma le tele o le fagu manogi. E masani lava, o le masanipepa manogipusa o le afaia i totonuse pusa po o se pusaatigipusa foliga, ae faʻavae i luga o le sini o le fesoasoani i pisinisi e faʻateleina le faʻatau, o pusa faʻapipiʻi faʻapitoa a le fale gaosi oloa o le a eseese foliga, e pei omanogipusa e fetaui ma le tino fagu.O le a faʻaalia atili ai le manogi, ma o le a mumusu tagata e lafo ese le atigipusa pe a uma ona faʻatau le manogi, ina ia mafai foi e aiga ma uo e o mai e vaʻaia ma ausia le aafiaga o le faʻasalalauga lona lua. O nisi fale fa'apipi'i e iai fo'i se fa'atusa fa'atusa, e pei o le lapotopotopepa manogipusa, lea e fausia ai se eseesega tele ma le sikueamanogitino fagu i totonu.

       

      Aua o le tele o mea manogi e afifiina i fagu tioata, ma o le tele o fagu manogi e matagofie i foliga, ae tioata.manogio fagu e ma'ale'ale ma e le mafai ona maua se puipuiga lelei. O le mea lea, mamanumanatue masani ona aofia ai ni vaega se lua: (1) O le teuteuga afifi fafo, ina ia faigofie le teuteuga, matagofie, faʻalelei, faatosina i tagata faʻatau, ma faʻamaonia uiga faʻailoga ma manatu autu, ma faʻalauiloaina le aganuu. (2) O le totonuumiamamanu, lea e mafai ona puipuia atoatoa le fagu pa'u manogileleima ausia manaoga o afifi lanu meamata ua fautuaina nei. O le afifiina i totonu e masani lava o se afifi faʻapipiʻi, ma o le afifi faʻapipiʻi e faia i mea talafeagai.

       

      E ese mai isi pusa afifi oloa, o le a tatou gauai atu foi i le mamanu o le pusa fagu manogi. E masani lava, o totonu o le atigipusa mea e teu ai le paʻu o se pepa paʻepaʻe masani, lea e na o le puipuiga e puipuia ai le fagu mai le gau.Ae matou te dfa'ailoga se tala fa'amomoi loto e fa'amalie atili ai le manogi ma fa'afiafia. Talu ai o le manogi e le o se mea e fa'aaoga vave, e umi se taimi i totonu o se tamai fagu, ma e to'atele tagata Saina e fa'atau mea manogi e le poloka ai le manogi o le tino, ae e le tatau. I Saina, o le manogi e mafai ona manatu moni lava o se mea taugata, o lea matou te manaʻomia ai nisi meape gauai atu i auiliiliga, ia faʻaalia e nofoaga uma lona tulaga maualuga, faʻaalia lona tulaga ese, ma naʻo le tulaga ese e mafai ona faʻaleleia atili ai le avanoa e aumai ai le manogi e tagata faʻatau. O le mea lea, o le auala e faʻatau atu ai mea manogileleio le customizemanogipusa afifi ma mamanu se tulaga ese ma tofomeaalofa manogipusa.

    • Fausia o Pusa Suamu Pepa

      E tusa ai ma le fausaga atigipusa pepa, pusa manogi pepa e mafai ona vaevaeina i lalo o le pusa pusa, pusa gaugau ma pusa malo. E mafai fo'i ona vaevaeina le pusa malo i le fa'aalia ma le gaugau pusa fa'amalosi.

       

      (1)Pusa gaugau

      O le gaugau pepa manogi pusa e iai le fausaga faigofie, lea e mafai ona tuʻufaʻatasia faigofie. O mea mata'utia mo le gaugau pusa pepa e masani lava ona fa'apipi'i pepa C1S. E tele ituaiga pepa, peipepa lolomi paʻepaʻe, pepa siliva sili ona lelei ma pepa auro faʻatasi ai ma le uʻamea. Ma e mafai ona e filifilia pepa mamafa eseese e tusa ai ma lau oloa ma le faʻaaogaina. Le pepae tusa ma le 120gsmi le 375gsm. E mafai ona e lolomi so'o se mea ma lanu e te mana'o ai i luga o se pepa fa'apipi'i. Ona ufiufi lea i se lamination e puipuia ai le lanu lolomi mai maosiosia. E lua filifiliga e uiga i lamination luga, matte lamination ma lamination iila. O le tele o tagata fa'atau e filifilia le lamination matte, e tusa lava pe sili atu le tau o lona tau nai lo lamination susulu.O le atoagaosigalaasaga e mafai ona faia e masini otometi,mai le lomitusi, lamination, tipi e avea ma se atigipusa foliga. Ptaimi fa'ata'ita'igamo pusa manogi pepa gaugau faigofiee fa'atusatusa le pu'upu'u, ma o le mea pito sili ona taua o le tau e maualalo ifo nai lo pusa malosi. Ole taimi ole gaosiga vave ma le tau maualalo mo pusa manogi manogi o le a maua ai le tele o tupe mama ma ifa'atauva'ai lau gaosiga ma fesoasoani e faʻateleina le faʻatauga.

       

      (2)Pusa Malosi

      E ese mai le gaugaupepapusa, o pusa malo e eseese i mamanu fausaga, o lea e tele pusa sitaili mo pusa malo, such peitapuni ma pusa faavae, pusa atigi pusa,atigipusa pusa, pusa foliga tusi, ma isi.O oemafai ona filifilieseesemamanu pusa e fetauioe manogifagu atoatoa.

       

      Fa'atulagaina o rpusa igid o pepa i luga, pepa malo malo ma totonuumia. Le pepa maloe fa'aaogaina e fai e pei o le pusa pepa tino mae faia e se masini semi-autometi. E mafai ona filifilia mea pepa pepa mai le 600gsm i le 1800gsm ma o le a filifilia e tusa ai ma le tele o pusa ma le faʻaogaina o le pusa. Lona lua,pepa i lugaua maulima ma le kelu. E tele ituaiga mea pepa o loʻo faʻaaogaina e avea ma pepa i luga ole laiga, pei ole C2S pepa, pepa faʻasolo, pepa pepa pepa lanu uliuli, ma isi. Ma e masani lava o le 120gsm pepa o le a faʻaaogaina e fai ma mea pepa i luga o le mea e manifinifi. Afai e mafaufau tele le pepa, e faigata ona pipii lelei i luga o le pusa. Ma o le isi o loʻo umia totonu,lea e mafai ona foamfa'aofi, fa'aofi omomi, ma EVAfa'aofi. O le foam ma le omomi e malu, ae o le EVA mea e sili atu le faigata nai lo luga. Ae ui i lea, o nei mea uma e tolu e mafai ona puipuia lelei le fagu manogi mai le faaleagaina. Fuaitau moo le mea mata filifilia, pusa malo e matua faʻamaoni tulaga i togafitiga auiliiliga.Mo se faataitaiga, amaualuga-lelei pusa malo mauasa'olaina pito,fa'amauina le teleoe umia totonumamanogifagu, ma le kelu e le vaaiai luga o le pusa manogi pepa.

       

      2.1Ufi ma Pusa Fa'avae

      O le fausaga o le tapuni ma le pusa faavae e masani lava. E faʻaaogaina i le tele o mamanu faʻapipiʻi pusa faʻapipiʻi ma e fetaui lelei mo le pusa manogi pepa. E masani lava, o le tele o le pusa o le a fai si tele, lea e fetaui lelei mo le faia o se seti pusa manogi. E le gata i lea, o lenei puipuiga e sili atu ona malosi. Le tele o mea manogi maualuga e manaʻo e faʻaoga le tapuni ma le pusa faʻavae.

       

      2.2Pusa Faiga Tusi

      O le atigipusa fa'atusa tusi e fai i pepa malo malo ma ufiufi i mea pepa i luga. O le a tapuni le atigipusa e se pea maneta, peita'i o nisi pusa lapopo'a e fa'atusa tusi e mana'omia le 2 pea maneta e fa'amaumau ai le pusa manogi pepa. Ma e mafai foi ona faia i totonu o se pusa gaugau. O le tele o tagata fa'atau e filifili le gaugau o le pusa fa'atusa tusi nai lo le malo ma e le mafai ona pa'u, aua e la'ititi le tele o le pusa maneta pepa gaugau ma o le a fesoasoani e sefe ai le tau o felauaiga. Ma e mafai ona sili atu ona puipuia nai lo le pusa manogi pepa e le mafai ona pa'u.

       

      2.3Pusa koli

      Pusa pepa pa'u e fa'apitoa fa'apitoa mo fagu manogi manogi. E fetaui lelei ma fagu manogi manogi. E mafai ona tuʻuina atu le manogi lelei pe a faʻapipiʻiina i le lanu saʻo ma le mamanu, e le gata i lea, faʻatasi ai ma foliga tutusa, pusa fagu paʻu pepa paʻu e mafai ona puipuia lelei le fagu manogi tioata.

       

      2.4Pusa Pusa

      Pusa pepa fa'atoso ose pusa pepa fa'apipi'i masani. E lua vaega mo le atigi pusa pepa, le pusa faavae ma le pusa tapuni. Faatasi ai ma se lipine au, e faigofie ona e toso ese le pusa pito i fafo mai le pusa tapuni. O le atigi pusa pepa o se filifiliga lelei tele e avea ma pusa faʻaaliga manogi. O le pusa manogi e faʻapipiʻiina i taimi uma e le tagata e umia totonu, ona mafai lea ona e tuʻu le pusa faʻavae e faʻalagolago i luga o le pusa tapuni, ona mafai lea ona faʻaalia le manogi i luga o le fata.

    • Tufuga masani o Pusa manogi Pepa

      (1)Mea Pepa

      E tele ituaiga mea pepa mo le faia o pusa pepa. I lalo ifo o mea pepa o mea autu mo le pusa manogi pepa, pepa malo, pepa ata, pepa lanu, ma isi.

       

      Pepa pepa e masani ona faʻaaogaina e fai ma pusa pusa pepa, ona ufiufi lea o pepa i luga o le pusa pepa malo e fai ma teuteuga, e pei o pepa ata ma pepa lanu. Pepa faatufugaga, e ta'ua foi o le pepa faatufugaga C2S, o se pepa pa'epa'e avanoa, ona mana'omia lea ona lolomi ma lanu. Soo se lanu e avanoa mo le lolomiina. E tusa ai ma pepa lanu, lanu e le mafai ona lolomi ma faʻavasega e tusa ai ma au tagata faʻatau'mana'oga, aua e iai le lanu ma nisi mea i luga, ma e mafai ona e filifilia na'o le lanu lanu mai le pusa pepa fa'ata'ita'i, ae e tele ituaiga eseese o mea e fai mo lau filifiliga.

       

      (2)Lomitusi

      E pei ona ta'ua i luga, e tatau ona lolomi pepa faatufugaga ona ose pepa avanoa. I se tulaga lautele, e lua ituaiga lomitusi. O le tasi o le CMYK lomitusi, o le isi o le lomitusi lanu Pantone. Tau o le lomitusi lanu Pantone e maualuga atu nai lo le CMYK lomitusi, o le mea lea, e toʻatele tagata faʻatau e filifili le CMYK lomitusi e faʻasaoina le tau o le afifiina e faʻatauvaʻa ai le tau o oloa.

       

      (3)Fa'ai'uga o luga

      A oʻo mai i le lolomiga, o le faʻamaeʻaina o luga o se faiga taua tele mo le gaosiga o le lolomiina o pepa ma o se mea sili mo se oloa pepa lelei, lea e mafai ona puipuia le lolomi mai le faaleagaina ma le maosi. A maeʻa ona lolomi, o le a ufiufi pepa uma i se lamination e puipuia ai le lanu mai le mou faʻapea foʻi ma le puipuia o le pepa mai le faigofie ona gau. Ma e lua filifiliga mo oe iinei, lamination matte ma lamination iila. O le toʻatele o tagata faʻatau e filifilia le lamination matte e oʻo lava i le tau e sili atu le maualuga, ae o le pusa pepa faʻatasi ma le lamination matte e foliga sili atu ona matagofie ma maualuga.

       

      (4)Logo

      O le tele o logo tufuga o loʻo avanoa mo pusa manogi pepa, e pei o le silkscreen logo, vevela faʻailoga logo, lolomi logo, UV logo, debossed logo, embossed logo, ma isi. ma le la, e foliga taugata. E mafai fo'i ona e va'aia le tagavai fa'ailoga auro ma le fa'ailoga siliva. O le mea moni, o loʻo i ai le tele o lanu faʻailoga, pei o le uliuli, lanumoana, rose auro, ma isi. E mafai ona e taʻu mai ia i matou le lanu e te manaʻo ai, ona matou filifilia lea o le lanu faʻailoga mo oe mai le tusi faʻataʻitaʻiga lanu faʻailoga.

       

      (5)Tagata Totonu

      E tutusa ma pusa pepa masani, tele ituaiga o loʻo i totonu o loʻo avanoa mo pusa manogi pepa, e pei o faʻapipiʻi foam, faʻapipiʻi omomi, faʻapipiʻi EVA, faʻaofi pepa. Ae ui i lea, o le EVA faʻapipiʻi e tele lava ina filifilia i totonu o loʻo i totonu. E faigata mea EVA ae mafai ona taofi mau le fagu manogi, aua e mafai ona tipi i foliga tutusa ma le fagu manogi.

    • E fa'afefea ona Fa'asinomaga Pepa Suamu Pusa?

      O se pusa manogi e le gata o se pusa afifi e faʻapipiʻi ma faʻaalia ai le manogi, ae faʻapea foʻi ma se ata faʻailoga. E pei ona tatou iloa uma, o foliga o se mea taua ma taua i se ituaiga ma kamupani. Afai o lau kamupani e iai se igoa lelei tele, o lau oloa o le a faʻatau tele e tusa lava pe e te le totogiina tele i luga o faʻasalalauga. O le mea lea, e manaʻomia se pusa manogi pepa faʻapitoa, lea e mafai ona faʻaalia ai lau aganuu ma manatu. E mafai ona e faia se lanu fa'apitoa mo le pusa manogi manogi ma tu'u lou igoa fa'ailoga i luga. Faatasi ai ma le atinaʻeina o lau pisinisi, e mafai e tagata ona iloa lau faʻailoga e ala i lau pusa fagu manogi.

       

      Ona, atonu e te popole pe fa'afefea ona fa'avasega se pusa fa'apipi'i fa'apitoa mo lau fa'ailoga manogi. Leai se popole! Huaxin e tele 'au faʻapolofesa ma o le a matou fesoasoani ia te oe e fai se pusa manogi faʻapitoa e tusa ai ma ou manaʻoga ma mamanu.

       

      (1)Fai Fua Fa'asu'u Fua Fa'atusa

      E iai la matou 'au fa'apolofesa fa'apolofesa e fai ata fa'atusa mo oe e siaki ma fa'amaonia a'o le'i faia fa'ata'ita'iga ma le tele o gaosiga. E na ona e taʻu mai ia i matou le ituaiga pusa, lanu pusa, foliga ma le tele o fagu manogi, ma auina mai ia i matou lau galuega logo logo, ma isi. lapo'a totonu o lo'o i totonu mo lou manogi. E masani ona matou faia fua fua mo a matou tagata faʻatau.

       

      (2)Fa'ata'ita'iga Pusa Suamu

      A maeʻa ona faʻamaonia le tuʻuina atu o le mamanu, e mafai ona matou faia se pusa faʻataʻitaʻi manogi mo tagata faʻatau e siaki pe latou te tuʻuina se faʻataʻitaʻiga faʻatonuga. Taimi fa'ata'ita'i mo pusa manogi pepa e tusa ma le 7-10 aso, ae mo le pusa manogi laupapa, e mana'omia ile 12-15 aso. Afai ei ai sau faʻataʻitaʻiga aʻo leʻi faia le tele o gaosiga, e mafai ona e suʻeina le tele pe lelei mo lau fagu manogi, siaki le lanu ma isi faʻamatalaga muamua. O le taimi lava e te manaʻo ai e toe faʻaleleia nisi faʻamatalaga, naʻo le taʻu mai ia i matou, ona mafai lea ona matou toe iloiloina i latou i le tele o gaosiga saoloto.

       

      (3)Gaosiga Pusa manogi

      A maeʻa ona maua lau faʻamatalaga ma faʻamaoniga e uiga i faʻataʻitaʻiga, o le gaosiga tele o lau pusa manogi manogi o le a faʻatulagaina i le taimi e tasi. Aʻo leʻi faʻatulagaina ma taʻua le faʻatonuga tele, e mafai ona e toe iloiloina nisi o faʻamatalaga, lea e te le o matua faamalieina pe a uma ona e siaki le pusa faʻataʻitaʻiga. O le taimi lava na amata ai le gaosiga, e le mafai ona toe fa'afouina fa'amatalaga uma. Taimi ta'ita'i mo pusa manogi pepa e tusa ma le 25-30 aso ma e tusa ma le 45 aso mo le pusa manogi laupapa.

       

      (4)Felauaiga

      O le laasaga mulimuli o le felauaiga. Matou te tuʻuina atu i taimi uma tagata faʻatau i le tasi-taofi auaunaga. O lona uiga e mafai ona matou faʻatulagaina felauaiga mo oe pe afai e te le manaʻo e faʻatulaga. O le mea moni, afai e iai sau lava sui faʻasalalau, e mafai ona e fai atu ia i latou e faʻatulaga felauaiga ma o mai i le matou fale gaosi oloa e piki oloa. O auala uma o felauaiga o loʻo avanoa mo le matou fale gaosi mea manogi, i luga o le sami, i luga o le ea, i le avefeʻau, i le loli, i nofoaafi, ma isi.